Guía De Entrenamiento Para El Facilitador
¿Cuál es el propósito de la conferencia?
- ¿Qué es lo que usted quiere que ellos ENTIENDAN? 
- Que los asistentes conozcan el Plan de Estudios / el Manual de DTI
 
 - ¿Qué es lo que usted quiere que ellos HAGAN? 
- Que los asistentes lo implementen en sus iglesias 
- ¿POR QUÉ? Para que los individuos y las iglesias crezcan espiritualmente
 - “Capacitando a los santos para la obra del ministerio” (Efesios 4:11-16)
 
 
 - Que los asistentes lo implementen en sus iglesias 
 
¿Cuál es la forma más común de enseñar información / un plan de estudios?
- Alguien enseña a un grupo numeroso de personas durante varias horas
 - Es percibido ser la forma más eficaz de presentar información a la mayoría de la gente
 
Si se les ENSEÑA información a las personas, ¿porqué no HACEN lo que se les enseña?
- La gente escucha sermones cada semana, ¿por qué no se cambia su comportamiento? 
- ¿Es porque realmente no creen en la importancia del concepto?
 
 
Es esencial ayudar a los asistentes a CREER en el valor del discipulado, y que ELLOS pueden discIpular (con la ayuda del Espíritu Santo). De lo contrario, ESCUCHARÁN, pero no harán nada para implementarlo una vez que se vayan!
Definir tipos de enseñar:
- Predicar / Educar 
- Se refiere a conocer el contenido
 - “De afuera para adentro” – se les dice lo que necesitan saber
 
 - Entrenar 
- Se refiere a “hacer” – practicar / actuar / hacer participar a los asistentes
 - Ellos recuerdan mejor LO QUE HACEN que lo que escuchan
 - EJEMPLOS: 
- No leer nada que los participantes puedan leer
 - Forme parejas con los participantes para que practiquen / actúen una lección de discipulado
 
 
 - Facilitar 
- En realidad significa "hacer más fácil". Su objetivo es ayudarles a descubrir los conceptos
 - Facilitar es el arte de hacer preguntas para que ELLOS lleguen a la conclusión a la que USTED quiere que lleguen!
 - El aprendizaje de “Dentro hacia Afuera” – es como el verdadero cambio ocurre (El Espíritu Santo transforma …) 
- Porque creen en sus corazones el principio o concepto que está en el material
 - Permite que el Espíritu Santo haga Su trabajo, haciéndolos crecer, guiándolos
 
 
 - Facilitar está “centrado en el alumno” 
- A los adultos les gusta estar involucrado en su aprendizaje
 - ¿Cuánto aprende usted cuando no quiere? ¡Ellos deben querer!
 - El aprendizaje significa cambio, y requiere transparencia y una disposición al cambio
 - Los adultos también necesitan respeto para aprender
 
 
Por lo tanto:
- Un método para púlpitos / predicar es enseñar
 
(Sabemos cómo hacerlo, es más fácil, toma menos tiempo, pero no es tan eficaz para crear confianza en el proceso de discipulado).
- Un método para pequeños grupos es facilitar y capacitar 
- Ellos entienden el contenido y el material
 - Pero, lo más importante es que ellos creen en el proceso de discipulado y entienden CÓMO discipular, porque están motivados para implementar el discipulado (utilizando la herramienta DTI) en su iglesia 
- Resultado: Los creyentes saben cómo vivir la vida cristiana victoriosa y están motivados para discipular a otros
 
 
 
APLICACION: ¿Cómo queremos que se vea esto en los desgloses?
- ENTRENAMIENTO: (participación) 
- Los participantes deben leer los puntos y las escrituras
 - Usted nunca debe leer NADA que alguien más pueda leer
 - Pida que uno de ellos abra o cierre con oración
 - Haga parejas entre los participantes para practicar y actuar una lección de discipulado
 
 - FACILITACION:  Preguntarles; no decirles 
- Después de leer un punto de la lección o versículos bíblicos, pregunte a los participantes sus ideas o comentarios, o haga una pregunta pertinente
 - Trate de hacer pocas declaraciones. Piense en cómo puede convertirse en pregunta la declaración que usted desea hacer.
 - Requiere de más tiempo! Tiene que ser paciente;
 - ¡Pero ellos lo “asimilarán” más rápido!
 - ¿Cree usted en este proceso para los desgloses? ¿Tiene preguntas? ¿Pensamientos?
 
 
Por eso el discipulado uno-a-uno funciona tan bien, es un tipo de facilitar!
- ¡Estos no son materiales que “enseñar”, sino conceptos a “retener”!
 - Usted no puede enseñar creencias o convicción o relación: ¡sólo puede modelar, alentar y hacer preguntas para que ellos descubran!
 
MÉTODOS Y CONSEJOS
- Acomode las sillas para fomentar la discusión. 
- A veces hay limitaciones por el espacio, tipo de sillas, etc. HAGA LO MEJOR QUE PUEDA!
 - Usted tendrá mas trabajo para involucrar a todos cuando esté en un salón de clases
 - Prefiera la forma en U, o semicírculo.
 - El salón es mejor para las sesiones grandes
 
 - Ya sea que se siente o se pare, y dónde, fomentará la discusión 
- Cuando usted como facilitador se sienta, está fomentando la discusión
 - Cuando camina por un lado (mientras está todavía de pie) – está fomentando la discusión
 - Cuando se pone de pie (después de sentarse), usted está tomando el control
 - Levántese y muévase al centro para tomar control si levantarse no fue suficiente
 
 - Siempre haga preguntas, ESCUCHE activamente Y HAGA CONTACTO VISUAL con el participante que está hablando 
- No se precipite con la respuesta (pregunte lo que otros piensan)
 - Mientras ellos hablan, USTED ORE!
 - Pida a los participantes que compartan sus pensamientos o comentarios, o haga una pregunta pertinente
 - No juzgue una respuesta
 - No tome parte en una discusión, pero permita que haya desacuerdos respetuosos
 - Siempre sea paciente
 - No permita que los miembros del grupo se ataquen verbalmente uno a otro (necesitan un ambiente seguro para que puedan tener libertad de decir lo que sienten)
 
 
EJEMPLOS DE PREGUNTAS:
- ¿Cómo te sientes acerca de: … ?
 - Dime más…
 - ¿Qué opinas? (a alguien después de una declaración por otra persona)
 - Vamos todos a examinar esa cuestión / piensa por un minuto. ¿Cuáles son los pensamientos de otras personas?
 - Esa es una gran pregunta…¿quien la quiere abordar primero?
 
- Escuchar activamente es la clave - en otras palabras, ¡guarde silencio cuando sea posible! 
- Así es como se identificarán las "faltas de comprensión", ¡no sabemos lo que no saben!
 - Preste atención a su creencia / convicción
 - Creer en el discipulado y el proceso triunfará sobre el miedo - incluso si tienen miedo de discipular a alguien o de acercarse a testificar, lo harán, si creen que es importante - aun si se sienten incómodos.
 
 
PRESTAR ATENCIÓN:
- Primero debe escuchar: en otras palabras, ¡guarde silencio!
 - Por medio de preguntas trate de aclarar lo que se ha estado diciendo, tomando en cuenta sus sentimientos
 - A continuación, compruebe: repita las palabras y los sentimientos
 
- Dado que facilitar tarda más que decir o enseñar, no se puede pasar por TODO el contenido en el manual. 
- ¿Cuáles son los principios importantes de cada lección?
 - ¿Cómo se logra que los participantes comprendan los principios? ¿Cuáles puntos y versículos son críticos y cuáles se pueden pasar por alto? (esto se aplica SÓLO cuando se está entrenando "capacitadores" como por ejemplo en una conferencia.  Cuando se trata de uno a uno, o un pequeño grupo, es importante pasar por todos los puntos y las escrituras)
 
 - Manténgase alejado de asuntos doctrinales que podrían dividir, concéntrese en el material y los conceptos.  Si alguien no está de acuerdo con un punto, no hay necesidad de salir a la defensa de los materiales DTI o del Espíritu Santo!
 - Siempre pida la ayuda del Espíritu Santo y escuche Su dirección!
 
PARA COMENZAR – el 1er. Día
- Si es posible, arreglen el área que hayan establecido para el desglose antes del inicio de la Sesión General.
 
- ¿Qué se necesita? (reloj, libro de la facilitación, la Biblia)
 
- Empiece y termine cada sesión con una breve oración
 - Presentaciones
 
- Usted se presenta (brevemente)
 - Haga que se presenten los participantes (también breve) 
- Nombre
 
 - Iglesia
 - ¿Qué esperan lograr? ¿Por qué vinieron?
 
- Administración 
- Las expectativas de Tiempo:
 - Vamos a estar juntos hasta el almuerzo
 - Vamos a tomar un descanso (y así sucesivamente).
 - Indicarles donde están las instalaciones, si no saben (de agua y un baño)
 - Pedirles que lleguen a tiempo y regresen rápidamente después de los descansos como una cortesía a los demás
 
 - Explicar las "reglas del juego"
 
- Vamos a tener lugar para mucha discusión
 - Todas las ideas son válidas
 - Queremos dar a todos la oportunidad de compartir;
 - Luego activamente escuche a los demás
 - Para no distraer a los demás, por favor, mantenga silencio cuando otros están compartiendo
 - Explicar como “el estacionamiento" representa una conversación interminable. Probablemente se puede discutir el tema más adelante
 
- Comenzar con preguntas sobre la sesión general. (hacerlo en cada salida después de una sesión general).
 
- Pedir que compartan cualquier pensamiento impresionante / comentarios / los puntos más sobresalientes, antes de seguir en la lección.
 
- Busquen la lección apropiada.  Pídale a alguien que lea una porción, y empiecen!
 - Pídale a alguien un resumen de la lección en 1 o 2 frases, antes de pasar a la siguiente lección. Cuando termine antes del almuerzo o por el día, hacer una pregunta para que ellos la consideren o piensen en ella.
 
SU LIDERAZGO / Sugerencias adicionales
- Usted está siendo MODELO para ellos, de cómo van a tener sus propios grupitos!! (y de cómo discipular!)
 - Sea entusiasta, flexible y paciente; relájese y diviértase!
 - Sea BALANCEADO en mantener el tema en tiempo – y permitirles hablar/discutir.
 - Mantenga un ambiente seguro y abierto; proteja la confidencialidad
 - Piense cuidadosamente en cada ejercicio o segmento, y visualice posibles problemas y escollos. Decida lo que saltará si no hay suficiente tiempo
 - Observe la participación individual y el involucramiento durante los ejercicios y el juego de rol
 - Durante los tiempos libres, antes y después del entrenamiento, esté disponible para hablar con los participantes sobre su desarrollo personal
 - Desarrolle su propio estilo. Evalúe la experiencia y escriba notas para futuros entrenamientos.
 - No hable mucho acerca de sus experiencias personales, sino anime a otros a compartir
 - Trate de involucrar a todos. (esto puede ser un desafío … ¿Cómo hará con aquéllos que hablan demasiado, o con los que quedan callados?
 
MANEJO DE SITUACIONES:
Participante apático/callado
- Deles mucho contacto visual
 - Haga preguntas específicamente a esa persona
 - Hágale preguntas que requieren más que “si” o “no”
 - Vaya en círculo con cada persona, en turno, para que comenten y todos tengan oportunidad de hablar
 - Reconozca y recompense la participación, aún si es pequeña
 
Participante Ruidoso
- Haga una pausa, espere. Mire a la persona involucrada.
 - Párese junto a ellos
 - Pregúnteles directamente (algo como “¿Tienes algo que compartir con el grupo?)
 
Participante que distrae (diríjase al comportamiento – no a la persona)
- Pídale a la persona que tome notas o haga algo para ayudarle a usted
 - Diga: “Sabes mucho de este tema.  Gracias por compartir otra perspectiva.
Ahora, vamos a oír de alguien mas qué dice sobre esto….” - Diga: “Gracias – ahora vamos a dejar que todos tengan la oportunidad de compartir”
 - Diga: “Vamos a volver a enfocarnos en…”.
 
Facilitar, es una experiencia reconfortante – aunque puede ser incómoda al principio!
- Le retamos a que lo INTENTE
 - Y confíe en el Espíritu Santo
 - Recuerde LA META – No tanto el aprendizaje del material, sino ver a cada creyente alcanzar la vida cristiana victoriosa – motivado para discipular a otros!
 







